- trattabilità
- обрабатываемость, удобообрабатываемость
Dictionnaire polytechnique italo-russe. 2013.
Dictionnaire polytechnique italo-russe. 2013.
trattabilità — s.f. [dal lat. tractabilĭtas atis ]. 1. [qualità di materiale che può essere facilmente trattato] ▶◀ lavorabilità. ‖ duttilità, malleabilità, plasmabilità. ◀▶ intrattabilità. 2. (comm.) [riferito a prezzo, richiesta e sim., possibilità di essere… … Enciclopedia Italiana
trattabilità — s. f. 1. (di materia) duttilità, pieghevolezza, cedevolezza 2. (di prezzo) trattabilità, commerciabilità 3. (med.) curabilità 4. (fig.) affabilità, amabilità, accessibilità, condiscendenza, benignità, mansuetudine, bonarietà, cortesia,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
trattabilità — trat·ta·bi·li·tà s.f.inv. CO 1. l essere trattabile 2. fig., affabilità, arrendevolezza {{line}} {{/line}} DATA: sec. XIV … Dizionario italiano
intrattabilità — s.f. [der. di intrattabile ]. 1. [carattere di persona con cui è difficile trattare e ragionare] ▶◀ inaccostabilità, ispidezza, scontrosità. ⇓ irascibilità, irritabilità. ◀▶ affabilità, amabilità, disponibilità, socievolezza, trattabilità. 2.… … Enciclopedia Italiana
intrattabilità — s. f. 1. (di persona) scontrosità, asprezza, durezza, indocilità, ingestibilità, asocialità, irascibilità, irritabilità, impazienza, iracondia, riottosità CONTR. trattabilità, affabilità, amabilità, cortesia, garbo, gentilezza, mansuetudine,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
intrattabilità — in·trat·ta·bi·li·tà s.f.inv. CO l essere intrattabile Sinonimi: asprezza, difficoltà, irascibilità, ombrosità, scontrosità, spinosità. Contrari: affabilità, amabilità, cordialità, facilità, gentilezza, malleabilità, risolvibilità, semplicità,… … Dizionario italiano
accessibilità — s. f. 1. praticabilità, agibilità, raggiungibilità CONTR. inaccessibilità, inagibilità 2. (fig.) (di persona) affabilità, trattabilità, comprensione CONTR. scontrosità … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
cedevolezza — s. f. 1. duttilità, malleabilità, flessibilità, elasticità, flaccidezza, mollezza, tenerezza, inconsistenza, plasticità, pieghevolezza, fragilità, trattabilità CONTR. resistenza, rigidezza, durezza, tenacità 2. (fig.) docilità, arrendevolezza,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
commerciabilità — s. f. negoziabilità, trattabilità … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
compiacenza — s. f. 1. soddisfazione, soddisfacimento, piacere, compiacimento, godimento, gioia, appagamento CONTR. dispiacere, dolore, disappunto, insoddisfazione 2. cortesia, degnazione, condiscendenza, disponibilità, bontà, gentilezza, trattabilità, garbo,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
condiscendenza — s. f. accondiscendenza, arrendevolezza, comprensione, docilità, trattabilità, indulgenza, benevolenza, tolleranza, duttilità, flessibilità, clemenza, compiacenza, quiescenza (fig.) CONTR. rigidezza, inflessibilità, caparbietà, cocciutaggine,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione